Auch in der App Gem2Go Südtirol steht dieser Inhalt zur Verfügung.

Wiedereröffnung der Kinderhorte

Foto per Riapertura Asili Nido

Der Betrieb für Sozialdienste Bozen freut sich besonders, mitteilen zu können, dass, mit Ausnahme eines Kinderhortes, ab heute fast alle Kinderhorte ihre Tätigkeit wieder aufnehmen konnten. Um die notwendigen Sicherheitsmassnahmen zu gewährleisten, hat die Wiedereröffnung die Bildung von Mini-Gruppen vorgesehen, an denen nur 4 Kinder pro Gruppe beitreten können. Es handelt sich dabei um ein wichtiges Zeichen des Aufschwungs und der Nähe zu den Bedürfnissen der Bozner Bürger und Bürgerinnen.

BSB möchte sich bei allen, die sich für die Realisierung dieses wichtigen Ziels zur Unterstützung von Familien und Kindern eingesetzt haben, herzlichst bedanken.

Ein besonderer Dank geht an die verschiedenen städtischen Gruppen der Alpini, die in den Gärten der Kinderhorte, Pavillons für Aktivitäten im Freien zur Verfügung gestellt und aufgestellt haben.
Man dankt auch der Stadtverwaltung von Bozen und dem Zivilschutz der Autonomen Provinz Bozen für das zur Verfügung gestellte Material, die Zelte und die Unterstützung.

26.05.2020

DEU