DIE EINSCHREIBUNGEN FÜR DIE MEERESAUFENTHALTE FÜR TEILWEISE UND NICHT SELBSTÄNDIGE SENIOREN BEGINNEN

***

Wir teilen mit, dass auf Grund der erlassenen Bestimmungen  hinsichtlich des Coronavirus, die Einschreibungen für die  Meeresaufenthalte für teilweise oder nicht selbständige Senioren, welche vom Betrieb für Sozialdienstes Bozen organisiert werden, momentan ausgesetzt sind.
Die Einschreibungen werden voraussichtlich, sofern nichts weiteres vorgesehen wird, ab dem 06. April 2020 wieder aufgenommen.

***

Der Betrieb für Sozialdienste Bozen - Sozialsprengel Gries Quirein - organisiert auch im Sommer 2020 für teilweise oder nicht selbständige Senioren über 60, welche in Bozen ansässig sind Meeresaufenthalte im Ferienhaus “12 Stelle” in Cesenatico.
Der BSB möchte mit diesem Dienst nicht selbständigen Senioren die Möglichkeit bieten, eine Ferienzeit in einem ihren Bedürfnissen entsprechenden Ambiete am Meer zu verbringen. Gleichzeitig möchte der Betrieb jene Familien unterstützen, welche das ganze Jahr über ihre Angehörigen zu Hause betreuen, um ihnen eine Zeit der psychophysichen Erholung zu ermöglichen.
Dieses Jahr sind folgende 4 Turnusse mit jeweils maximal 25 Teilnehmern vorgesehen:
1. Turnus: 20 Mai - 03 Juni 2020
2. Turnus: 04 Juni - 18 Juni 2020
3. Turnus: 26 August - 09 September 2020
4. Turnus: 10 September - 24 September 2020
Jeder Turnus wird von qualifiziertem Betreuungs- und Krankenpflegepersonal begleitet. Die Verpflegung erfolgt in Vollpension. Während des Aufenthaltes werden auch Animationstätigkeiten angeboten.
Voraussetzungen für die Teilnahme sind unter anderem, dass die Senioren nicht dauerhaft ärtzlicher oder pflegerischer Betreuung bedürfen, nicht bettlägig sind, die eigenen Bedürfnisse äußern können und nicht unter Orientierungsschwierigkeiten leiden.
Um zu den Meeresaufenthalten zugelassen zu werden, muss der zuständige Hausarzt mit einem ärztlichen Zeugnis bestätigen, dass der Gesundheitszustand des Patienten eine Teilnahme zulässt.
Die Einschreibungen werden vom 09 März bis zum 30 April 2020 im Büro für Meeresaufenthalte des Sozialsprengels Gries-Quirein entgegengenommen.
W.A. Loew-Cadonna Platz 12, 3. Stock
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Die Gesuchformulare für die Teilnahme sind im Büro für Meeresaufenthalte erhältlich und können von der Internetseite des BSB www.sozialbetrieb.bz.it heruntergeladen werden, wo auch weitere Informationen verfügbar sind.
Für Informationen wenden sie sich an die Referentin der Meeresaufenthalte:
Maria Fontes - Tel. 0471 - 404 765
maria.fontes@sozialbetrieb.bz.it